Сводная
Латинское название
   Original Great Bittner BalsamФармакологическая Группа
   Другие метаболики
   Общетонизирующие средства и адаптогены
   Прочие ненаркотические анальгетики, включая нестероидные и другие противовоспалительные средства
   Седативные средстваПроизводители препарата
   Richard Bittner AG (Австрия)Диагнозы (МКБ-10)
   D84.9 - Иммунодефицит неуточненный
   E63. - Другие виды недостаточности питания
   E78.5 - Гиперлипидемия неуточненная
   E78.9 - Нарушения обмена липопротеидов неуточненные
   F51.9 - Расстройство сна неорганической этиологии неуточненное
   J31.2 - Хронический фарингит
   K12. - Стоматит и родственные поражения
   K25. - Язва желудка
   K26. - Язва двенадцатиперстной кишки
   K29.5 - Хронический гастрит неуточненный
   K59. - Другие функциональные кишечные нарушения
   R45.1 - Беспокойство и возбуждение
   R52.9 - Боль неуточненная
   T14.9 - Травма неуточненная
   W57. - Укус или ужаливание неядовитым насекомым или другими неядовитыми членистоногими
   Z54. - Состояние выздоровления
				  Инструкция
Состав и форма выпуска препарата
      Бальзам для приема внутрь и наружного применения
100 мл
ясеня белого сок
0,1360 г
куркумы длинной корневища 
0,1380 г
дягиля лекарственного корни
0,1360 г
горечавки желтой корни
0,0500 г
мускатного ореха плоды 
0,0280 г
колючника бесстебельного корни 
0,0680 г
солодки голой корни
0,0170 г
девясила высокого корневища и корни
0,0020 г
золототысячника обыкновенного трава
0,0013 г
гвоздичного дерева цветки
0,0030 г
калгана настоящего корневища
0,0014 г
имбиря настоящего корневища
0,0015 г
волчеца кудрявого трава
0,0015 г
тысячелистника мускатного трава 
0,0006 г
ириса германского корневища
0,0005 г
коровяка обыкновенного цветки 
0,0014 г
померанца горького плодов кожура 
0, 0031 г
аира болотного корневища
0,0047 г
полыни горькой трава
0,0035 г
апельсина кюрасао плодов кожура
0,0038 г
перца кубебы плоды 
0,0017 г
бадьяна настоящего плоды 
0,0046 г
апельсина сладкого плодов кожура
0,0011 г
вахты трехлистной листья
0,0120 г
мирра камедь смолистая высушенная
0,0700 г
териак
0,0970 г
камфора рацемическая 
0, 0950 г
этиловый спирт
32,320 г
пищевой краситель (Е150а)
0,4599 г
вода очищенная
до 100 мл
во флаконах  темного стекла по 50, 100, 250 мл; в пачке картонной 1 флакон. 
Описание лекарственной формы от производителя
      Прозрачная жидкость желтовато-коричневого цвета с ароматным запахом.Фармакологическое действие препарата
      Фармакологическое действие - противовоспалительное местное, метаболическое, обезболивающее местное, общетонизирующее, седативное.Фармакодинамика препарата
      Повышает неспецифическую резистентность организма,  способствует нормализации обмена веществ, обладает легким успокаивающим действием.
Показания препарата к применению
      Прием внутрь:
в качестве успокаивающего средства при повышенной нервной возбудимости и нарушениях сна;
общеукрепляющего средства в периоде выздоровления после перенесенных заболеваний, операций, повышенных физических и умственных нагрузок, травм, стрессов;
в комплексной терапии заболеваний ЖКТ: язвенной болезни желудка и двенадцатиперстной кишки, хронического гастрита вне стадии обострения, дискинезии желчевыводящих путей; склонности к запорам;
в комплексной терапии в периоде реабилитации у больных с заболеваниями сердечно-сосудистой системы;
в комплексной терапии нарушений липидного обмена, гиперлипидемий;
в качестве средства, повышающего неспецифическую резистентность организма, у больных со вторичной иммунологической недостаточностью, в т.ч. и у больных, получающих радиотерапию.
Местное применение:
в качестве местного противовоспалительного средства с легким обезболивающим эффектом для лечения посттравматических болей;
для снятия воспаления и зуда в местах укусов насекомых;
лечения и профилактики обострений воспалительных заболеваний глотки и полости рта.
Противопоказания, указанные производителем
      повышенная чувствительность к отдельным компонентам препарата;
почечная недостаточность;
цирроз  печени,  печеночная  недостаточность, обтурационные заболевания  желчевыводящих  путей;
беременность;
период грудного вскармливания;
алкоголизм;
детский возраст до 12 лет.
При местном применении:
кожные заболевания; 
повреждения, раздражение кожи;
открытые и кровоточащие раны в области предполагаемого нанесения препарата.
Применение при беременности и кормлении грудью
      Противопоказано при беременности. На время лечения следует прекратить грудное вскармливание.
Побочные действия при применении
      Возможны аллергические реакции.
Взаимодействие с препаратами
      Клинически значимое взаимодействие препарата с другими ЛС не установлено.
Не следует одновременно назначать препарат с ЛС, при использовании которых запрещен прием алкоголя.
Передозировка при приеме
      Случаи передозировки до настоящего времени не были зарегистрированы.
Способ применения и дозы препарата
      Внутрь
При патологии ЖКТ: - по 1-2 ч.ложки (5-10 мл) неразбавленного или разведенного в 50-100 мл воды или чая препарата за полчаса до еды  3 раза в день - при нормальной или пониженной кислотности желудочного сока, при повышенной кислотности - 2-3 раза в день через час после приема пищи. Курс лечения - 1 мес.
Заболевания сердечно-сосудистой  системы в период выздоровления: по 2 ч.ложки за 30 мин до еды 3 раза в день в течение 1 мес. 
В качестве общеукрепляющего средства после перенесенных инфекционных заболеваний, операций, травм: по 10 мл  3-4 раза в день в течение 21-28 дней.
В восстановительном периоде после лучевой терапии: начиная с первого дня после облучения, в разведенном виде (100 мл воды или слабого чая) по 10 мл 3 раза в день до еды в течение 2,5-3 мес.
Местно
В качестве местного противовоспалительного средства при острых или обострениях хронических воспалительных заболеваний полости рта и глотки: разбавить 3 ч.ложки препарата в достаточном количестве воды и полоскать рот или горло 3 раза в день в течение 1-3 мин.
При суставных болях и закрытом травматическом повреждении мягких тканей: необходимое количество бальзама нанести на кожу на болезненный участок и растирать до полного впитывания, после чего можно наложить сухой согревающий компресс или укутывание.
При укусах насекомых, воспалительных заболеваниях кожи (без вторичного повреждения кожных покровов) и слизистых: смочить необходимым количеством препарата места поражений.
Особые указания к применению
      При высоком уровне базальной секреции желудочного сока прием препарата натощак может сопровождаться легкой изжогой или дискомфортом. В этом случае рекомендуется принимать препарат через час после приема пищи.
Не  рекомендуется наносить неразбавленный препарат на открытые раны в связи с возможным местным прижигающим действием спирта.
Условия хранения препарата
      В защищенном от света месте, при температуре не выше 25 °C.Срок годности препарата
      5 лет